TPZN - Forum numizmatyczne

Ogólnie o wszystkim i o niczym => Dyskusja ogólna => Wątek zaczęty przez: cancan62 02 Lipiec 2018, 19:02:58



Tytuł: Historia patykiem pisana
Wiadomość wysłana przez: cancan62 02 Lipiec 2018, 19:02:58
W opisie pewnej aukcji znalazlem dosc ciekawa interpretacje okresu panowania Zygmunta III: niestety tylko po angielsku

The kingdom of Poland came under the rule of the king of Sweden, Sigismund III, in 1587. He converted to Roman Catholicism to accept the Polish crown, which caused the Swedish diet to depose him. He invaded Sweden in an attempt to reclaim his throne but was unsuccessful. The expenses of the war damaged and weakened the Polish monarchy, but the main source of Polish weakness was the greed and selfishness of the Polish nobility.


Tytuł: Odp: Historia patykiem pisana
Wiadomość wysłana przez: dusiolek 02 Lipiec 2018, 19:09:46
Zazwyczaj w takich wypadkach straram sie sprostowac  te bajki piszac do "autora", choc niestety  w koncowce maja czesciowo racje piszac o upadku: "greed and selfishness of the Polish nobility."

Tomek