Aktualności: Kalendarz TPZN na rok 2020 - głosowanie. LINK

  • 13 Grudzień 2019, 14:45:51

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji

« poprzedni następny »
Strony: [1]   Do dołu

Autor Wątek: kwartnik, napis w otoku  (Przeczytany 1475 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

kabarga

  • Użytkownik
  • **
  • Wiadomości: 54
kwartnik, napis w otoku
« dnia: 05 Marzec 2017, 10:31:06 »
GALEA DVCVM SLESIE , IVVENVM BOLKONVM  - jakie jest tłumaczenie tego tekstu.
Pozdrawiam i dziękuję za pomoc
Zapisane

Marienburg

  • Rada Oficerów TPZN
  • Gaduła
  • *
  • Wiadomości: 1 058
Odp: kwartnik, napis w otoku
« Odpowiedź #1 dnia: 05 Marzec 2017, 10:55:58 »
Cytat: kabarga w 05 Marzec 2017, 10:31:06
GALEA DVCVM SLESIE , IVVENVM BOLKONVM  - jakie jest tłumaczenie tego tekstu.
Pozdrawiam i dziękuję za pomoc
Galea ducum Slesie/iuvenum Bolkonum
Hełm książąt śląskich/młodszego
Myślę, że dobrze przetłumaczyłem, ale szczerze mówiąc, nie jestem najlepszy z łaciny. :)
« Ostatnia zmiana: 05 Marzec 2017, 11:21:17 wysłana przez Marienburg »
Zapisane
Marcin
Strony: [1]   Do góry
« poprzedni następny »
 

R E K L A M A
 aukcja monet