Ja jeszcze nigdy nie spotkałem się z tego typu przypadkiem, stan monety jest kiepski ale wygląda jak by była oryginalna.
Bardzo zadziwiającym faktem jest, że moneta posiada charakterystyczne falowanie na rancie jak te monety na których jest napis.
http://www.katalogmonet.pl/media/kunena/attachments/15772/rant005.JPGNapis na rancie jest dość głęboko osadzony więc zeszlifowanie raczej nie wchodzi w grę, bo byłby znaczący ubytek w rancie. Proponuję popatrzeć pod mikroskopem czy przypadkiem napis nie został wypełniony.
Night