Witam!
Nie sądzę żeby to był błąd w legendzie, raczej niedobicie lub zapchanie tłoka, tym bardziej, że na pierwszym zdjęciu widzę ślad nóżki w "R". Nóżka wychodzi bezpośrednio z "Brzuszka" a nie z rogu. Takie niedobicia różne to częsta przypadłość tych monet bitych z lichego srebra. Ostatnie zdjęcie jest zbyt rozmazane żeby coś zobaczyć. Proszę wrzucić ostre zdjęcie tej części, zobaczymy co tam jest :-)
Pozdrawiam
Waldek